1
00:00:07,590 --> 00:00:06,150
as we continue to take a look at this

2
00:00:09,669 --> 00:00:07,600
live view onboard the international

3
00:00:11,910 --> 00:00:09,679
space station as we mentioned you can

4
00:00:13,110 --> 00:00:11,920
see the progress 35 vehicle there uh

5
00:00:14,230 --> 00:00:13,120
docked with the piers docking

6
00:00:16,550 --> 00:00:14,240
compartment

7
00:00:18,470 --> 00:00:16,560
poisk is down below ready to receive the

8
00:00:19,910 --> 00:00:18,480
soyuz tma16

9
00:00:27,670 --> 00:00:19,920
there at the top right portion of your

10
00:00:27,680 --> 00:00:32,150
the indication is off

11
00:00:35,270 --> 00:00:33,830
okay

12
00:00:42,069 --> 00:00:35,280
we are

13
00:00:47,430 --> 00:00:45,590
so is the indication of yes

14
00:00:50,470 --> 00:00:47,440
yes

15
00:00:54,630 --> 00:00:52,709
okay so when

16
00:00:56,630 --> 00:00:54,640
okay just report to us

17
00:00:59,750 --> 00:00:56,640
when you have

18
00:01:23,190 --> 00:00:59,760
the indication of and then you will set

19
00:01:27,670 --> 00:01:24,710
and physical separation confirmed

20
00:01:30,789 --> 00:01:27,680
between the russian soyuz tma-16

21
00:01:32,310 --> 00:01:30,799
at 403 a.m central time

22
00:01:37,270 --> 00:01:32,320
as the two spacecraft are just to the

23
00:01:44,230 --> 00:01:38,870
okay

24
00:01:47,350 --> 00:01:45,109
are you

25
00:02:06,389 --> 00:01:47,360
monitoring the frame

26
00:02:06,399 --> 00:02:20,150
activated

27
00:02:24,070 --> 00:02:22,710
yes i understand

28
00:02:29,990 --> 00:02:24,080
just

29
00:02:34,869 --> 00:02:32,550
expedition 22 crew members max sariv and

30
00:02:37,110 --> 00:02:34,879
jeff williams continuing to back away

31
00:02:40,229 --> 00:02:37,120
from the international space station and

32
00:02:41,990 --> 00:02:40,239
the soyuz tma-16 spacecraft that brought

33
00:02:43,509 --> 00:02:42,000
them up to the station back in october

34
00:02:45,509 --> 00:02:43,519
of 2009

35
00:02:48,710 --> 00:02:45,519
that will also serve as their ride home

36
00:02:55,750 --> 00:02:50,550
as their time aboard the station comes

37
00:02:55,760 --> 00:02:58,470
translation

38
00:02:58,480 --> 00:03:17,190
handle is on okay it's on

39
00:03:17,200 --> 00:03:20,949
the soyuz around

40
00:03:26,550 --> 00:03:22,229
we start

41
00:03:34,390 --> 00:03:30,309
okay we're monitoring the picture

42
00:03:34,400 --> 00:03:44,830
oh yes vips is started already

43
00:04:19,830 --> 00:03:48,710
activation for program 3

44
00:04:19,840 --> 00:04:40,710
the range is about 20 meters round

45
00:04:59,990 --> 00:04:52,710
uh

46
00:05:04,390 --> 00:05:02,150
expedition 22 flight engineer and soyuz

47
00:05:05,590 --> 00:05:04,400
commander max survive continuing to

48
00:05:08,790 --> 00:05:05,600
rotate the

49
00:05:10,629 --> 00:05:08,800
russian soyuz tma16 around

50
00:05:12,950 --> 00:05:10,639
he is sitting in the center seat of the

51
00:05:14,790 --> 00:05:12,960
soyuz spacecraft jeff williams the

52
00:05:16,550 --> 00:05:14,800
expedition 22 commander and the flight

53
00:05:18,150 --> 00:05:16,560
engineer onboard the soyuz is sitting to

54
00:05:21,430 --> 00:05:18,160
his left

55
00:05:23,029 --> 00:05:21,440
the range is approximately 30 meters

56
00:05:24,629 --> 00:05:23,039
based on the visual asset the crew is

57
00:05:26,870 --> 00:05:24,639
reporting they're about 30 meters away

58
00:05:28,950 --> 00:05:26,880
from the station

59
00:05:31,830 --> 00:05:28,960
you can

60
00:05:37,670 --> 00:05:31,840
play a little bit with the lighting to

61
00:05:37,680 --> 00:05:46,629
yes i understand

62
00:05:49,990 --> 00:05:48,629
do whatever it is more convenient for

63
00:05:51,110 --> 00:05:50,000
you

64
00:05:54,469 --> 00:05:51,120
okay

65
00:05:59,270 --> 00:05:54,479
let me finish the roll maneuver first

66
00:06:04,070 --> 00:06:02,150
maneuver is complete

67
00:06:08,629 --> 00:06:04,080
we are

68
00:06:11,670 --> 00:06:08,639
approximately 30 meters on the os car

69
00:06:15,189 --> 00:06:11,680
so we can initiate the

70
00:06:15,199 --> 00:06:19,270
okay maximum

71
00:06:23,029 --> 00:06:21,270
the team here in houston as well as the

72
00:06:24,550 --> 00:06:23,039
russian flight control team is reporting

73
00:06:25,749 --> 00:06:24,560
that the role maneuver is complete by

74
00:06:28,309 --> 00:06:25,759
sarayev

75
00:06:29,670 --> 00:06:28,319
the next step is to swing the soyuz up

76
00:06:31,830 --> 00:06:29,680
90 degrees

77
00:06:40,710 --> 00:06:31,840
to line it up with the poisk module and

78
00:06:46,150 --> 00:06:42,469
and there you see a very dramatic view

79
00:06:52,150 --> 00:06:46,160
of the soyuz tma-16 as they pass

80
00:06:56,790 --> 00:06:53,029
um

81
00:06:59,350 --> 00:06:56,800
is it a better quality of picture

82
00:07:01,830 --> 00:06:59,360
i have the lighting

83
00:07:18,790 --> 00:07:01,840
on the top and now it's not much better

84
00:07:24,629 --> 00:07:22,550
i do have any issues or comments on that

85
00:07:35,430 --> 00:07:24,639
no comments

86
00:07:39,830 --> 00:07:38,390
i believe that you didn't complete the

87
00:07:42,309 --> 00:07:39,840
role

88
00:07:48,790 --> 00:07:42,319
can you please add a little bit

89
00:07:52,390 --> 00:07:51,350
i am straight

90
00:08:11,029 --> 00:07:52,400
okay

91
00:08:26,309 --> 00:08:13,270
yes you have a girl

92
00:08:29,670 --> 00:08:28,309
now beginning to fly around of the

93
00:08:31,270 --> 00:08:29,680
russian segment of the international

94
00:08:37,589 --> 00:08:31,280
space station you can see the soyuz

95
00:08:41,509 --> 00:08:39,750
typically whenever soyuz or progress is

96
00:08:43,350 --> 00:08:41,519
approaching the international space

97
00:08:46,550 --> 00:08:43,360
station it is on

98
00:08:48,150 --> 00:08:46,560
an automatic pilot program called cures

99
00:08:50,389 --> 00:08:48,160
this is where the international space

100
00:08:51,829 --> 00:08:50,399
station and the spacecraft itself send

101
00:08:55,110 --> 00:08:51,839
radio signals back and forth toward a

102
00:08:58,949 --> 00:08:56,949
the crew can take over manual control at

103
00:09:00,310 --> 00:08:58,959
any point in time but the rendezvous and

104
00:09:01,590 --> 00:09:00,320
dockings are typically handled

105
00:09:03,269 --> 00:09:01,600
automatically

106
00:09:04,949 --> 00:09:03,279
that is different from today sarayev is

107
00:09:07,269 --> 00:09:04,959
actually at the controls himself so he

108
00:09:09,030 --> 00:09:07,279
is flying the soyuz around

109
00:09:10,070 --> 00:09:09,040
the back end of the international space

110
00:09:12,389 --> 00:09:10,080
station

111
00:09:15,670 --> 00:09:12,399
he will soon set up and line up for his

112
00:09:17,670 --> 00:09:15,680
final approach with poisk

113
00:10:15,190 --> 00:09:17,680
this is a view from on board the soyuz

114
00:10:19,590 --> 00:10:17,750
this fly around maneuver by sarayev and

115
00:10:21,269 --> 00:10:19,600
williams should take about four or five

116
00:10:23,190 --> 00:10:21,279
minutes

117
00:10:25,910 --> 00:10:23,200
the soyuz and the international space

118
00:10:28,550 --> 00:10:25,920
station at an altitude of 214 miles just

119
00:10:30,550 --> 00:10:28,560
about to cross the north eastern coast

120
00:10:32,470 --> 00:10:30,560
of africa and head out over the

121
00:10:46,389 --> 00:10:32,480
mediterranean and then up toward the

122
00:11:53,670 --> 00:10:51,350
about 45 degrees from the docking

123
00:11:57,670 --> 00:11:55,750
the mediterranean continues to pass more

124
00:12:00,870 --> 00:11:57,680
than 200 miles above the russian soyuz

125
00:12:06,550 --> 00:12:00,880
tma-16 as max sariev and jeff williams

126
00:12:10,870 --> 00:12:08,629
they're passing just to the southeast of

127
00:12:13,030 --> 00:12:10,880
greece at this point in time

128
00:12:16,069 --> 00:12:13,040
in just a few minutes sarayev will line

129
00:12:17,829 --> 00:12:16,079
up this soyuz

130
00:12:19,750 --> 00:12:17,839
for its final approach with the poisk

131
00:12:22,629 --> 00:12:19,760
module

132
00:12:25,430 --> 00:12:22,639
poisson will be the soyuz's home

133
00:12:29,110 --> 00:12:27,350
and williams are due to undock and come

134
00:12:43,590 --> 00:12:29,120
home that undocking due to take place on

135
00:13:09,910 --> 00:12:45,430
do we have the

136
00:13:13,750 --> 00:13:11,750
you're getting a very good view of the

137
00:13:15,350 --> 00:13:13,760
soyuz vehicle now and it's three main

138
00:13:16,550 --> 00:13:15,360
components you see the white part down

139
00:13:18,310 --> 00:13:16,560
at the bottom that is the main

140
00:13:20,069 --> 00:13:18,320
propulsion module

141
00:13:22,069 --> 00:13:20,079
at the very top is the orbital module

142
00:13:23,269 --> 00:13:22,079
that is what gives the crew a little bit

143
00:13:25,430 --> 00:13:23,279
of extra

144
00:13:27,030 --> 00:13:25,440
living uh and working space on the two

145
00:13:28,550 --> 00:13:27,040
days it takes them to get to the

146
00:13:30,629 --> 00:13:28,560
international space station in between

147
00:13:32,310 --> 00:13:30,639
their launch and docking

148
00:13:33,509 --> 00:13:32,320
the middle part that looks like a diving

149
00:13:34,470 --> 00:13:33,519
belt that is actually what they come

150
00:13:36,710 --> 00:13:34,480
home in

151
00:13:38,949 --> 00:13:36,720
us once this spacecraft undocks coming

152
00:13:41,350 --> 00:13:38,959
up in march that bottom section and the

153
00:13:43,910 --> 00:13:41,360
top section will actually separate

154
00:13:45,430 --> 00:13:43,920
that filming and williamson will finish

155
00:14:07,430 --> 00:13:45,440
their journey

156
00:14:07,440 --> 00:14:27,750
foreign

157
00:14:27,760 --> 00:14:41,670
okay

158
00:14:41,680 --> 00:14:55,189
then i will

159
00:14:59,030 --> 00:14:56,949
you can see the zvezda service module

160
00:15:00,470 --> 00:14:59,040
which is the aftmost portion

161
00:15:02,310 --> 00:15:00,480
of the russian segment of the station

162
00:15:08,470 --> 00:15:02,320
there that has been the home of this

163
00:15:13,110 --> 00:15:10,389
poisk is there in the middle just

164
00:15:15,350 --> 00:15:13,120
beginning to come into view

165
00:15:18,069 --> 00:15:15,360
you can also see the zarya module there

166
00:15:19,189 --> 00:15:18,079
just uh below the crosshairs

167
00:15:20,710 --> 00:15:19,199
that was the first piece of the

168
00:15:23,990 --> 00:15:20,720
international space station launched

169
00:15:26,310 --> 00:15:24,000
back in november of 1998.

170
00:15:31,670 --> 00:15:26,320
and what is the range by your

171
00:15:35,110 --> 00:15:33,829
and you can see

172
00:16:20,550 --> 00:15:35,120
the target

173
00:16:24,710 --> 00:16:22,150
vesca

174
00:16:32,629 --> 00:16:24,720
my role is perfect

175
00:16:45,030 --> 00:16:34,389
nomination yes

176
00:16:50,790 --> 00:16:48,829
and the target the row is good

177
00:16:53,030 --> 00:16:50,800
copy

178
00:16:54,389 --> 00:16:53,040
sarai of reporting that he has the soyuz

179
00:16:56,150 --> 00:16:54,399
in the proper position he's taking a

180
00:16:56,949 --> 00:16:56,160
look at all the data that he has on

181
00:16:59,110 --> 00:16:56,959
board

182
00:17:00,629 --> 00:16:59,120
as well as the lineup of the solar

183
00:17:02,550 --> 00:17:00,639
arrays on the russian segment reporting

184
00:17:04,230 --> 00:17:02,560
that everything looks good

185
00:17:06,470 --> 00:17:04,240
he is continuing to close in on the

186
00:17:14,949 --> 00:17:06,480
poisk module very slowly it's 0.12

187
00:17:18,630 --> 00:17:17,029
that is zvezda at the top the zarya

188
00:17:19,669 --> 00:17:18,640
module at the bottom the two main

189
00:17:21,510 --> 00:17:19,679
components

190
00:17:23,669 --> 00:17:21,520
of the russian segment of the station

191
00:17:30,310 --> 00:17:23,679
this poisk module there in the middle it

192
00:17:34,710 --> 00:17:31,990
this area of the station almost serves

193
00:17:36,870 --> 00:17:34,720
as the uh four corners area of the

194
00:17:39,029 --> 00:17:36,880
russian segment of the international

195
00:17:44,310 --> 00:17:39,039
space station

196
00:17:44,320 --> 00:18:00,070
uh-huh

197
00:18:07,190 --> 00:18:02,070
yes we

198
00:18:07,200 --> 00:18:20,070
copy that tag

199
00:18:23,909 --> 00:18:22,710
we initiated one more time uh that

200
00:18:39,909 --> 00:18:23,919
command

201
00:18:44,710 --> 00:18:42,390
max arrive and jeff williams inside the

202
00:18:46,789 --> 00:18:44,720
russian soyuz tma-16

203
00:18:48,789 --> 00:18:46,799
now on the final approach to the poisk

204
00:19:00,549 --> 00:18:48,799
module as you can see it getting ever so

205
00:19:00,559 --> 00:19:16,789
hello

206
00:19:16,799 --> 00:19:29,590
sir

207
00:19:29,600 --> 00:19:43,909
and

208
00:19:43,919 --> 00:20:05,350
foreign

209
00:20:31,990 --> 00:20:07,909
does it fly like the simulator or better

210
00:20:32,000 --> 00:21:00,390
maxim please activate the number eight

211
00:21:03,750 --> 00:21:02,470
maxim to off

212
00:21:07,029 --> 00:21:03,760
or

213
00:21:12,149 --> 00:21:09,110
okay

214
00:21:15,430 --> 00:21:12,159
and if the picture quality is not good

215
00:21:21,830 --> 00:21:17,590
there's some lighting because we are not

216
00:21:21,840 --> 00:21:24,710
very normal

217
00:21:24,720 --> 00:21:38,470
roast is good

218
00:21:38,480 --> 00:22:06,630
the rate is good

219
00:22:13,110 --> 00:22:08,870
we have a contact

220
00:22:16,470 --> 00:22:14,549
this is mission control houston and with

221
00:22:19,510 --> 00:22:16,480
that docking is confirmed of the russian

222
00:22:21,830 --> 00:22:19,520
soyuz tma 16

223
00:22:23,830 --> 00:22:21,840
at 4 24 am central time that soyuz

224
00:22:26,149 --> 00:22:23,840
docked with the poisk module the first

225
00:22:29,270 --> 00:22:26,159
time a vehicle has docked with that part

226
00:22:32,710 --> 00:22:31,029
the two vehicles the international space

227
00:22:35,029 --> 00:22:32,720
station and the soyuz were passing

228
00:22:42,950 --> 00:22:35,039
directly above kazakhstan

229
00:22:46,950 --> 00:22:44,470
you have to

230
00:23:05,510 --> 00:22:46,960
go to page 72

231
00:23:08,789 --> 00:23:06,710
actually

232
00:23:16,149 --> 00:23:08,799
you have to go to page

233
00:23:16,159 --> 00:23:30,630
okay copy page 85

234
00:23:30,640 --> 00:23:40,310
foreign

235
00:23:45,510 --> 00:23:42,230
survive and williams continuing to work

236
00:23:47,190 --> 00:23:45,520
through their final checklist procedures

237
00:23:50,390 --> 00:23:47,200
once again the docking took place at 4

238
00:23:52,630 --> 00:23:50,400
24 a.m central time

239
00:23:56,310 --> 00:23:52,640
measurement of the pressure and the leak

240
00:24:01,909 --> 00:23:57,430
yes

241
00:24:16,190 --> 00:24:01,919
okay the timer is set at 13 25

242
00:24:16,200 --> 00:24:23,990
745 45.

243
00:24:24,000 --> 00:24:39,350
inaudible

244
00:24:39,360 --> 00:25:10,390
yes go ahead

245
00:25:13,269 --> 00:25:11,590
the team there in the russian flight

246
00:25:15,190 --> 00:25:13,279
control center continues to talk with

247
00:25:17,830 --> 00:25:15,200
sarayev and williams

248
00:25:20,070 --> 00:25:17,840
inside the soyuz tma-16 it has now

249
00:25:22,070 --> 00:25:20,080
pulled into its brand new port the poisk

250
00:25:23,430 --> 00:25:22,080
module this is the first time

251
00:25:28,710 --> 00:25:23,440
that that part of the station has

252
00:25:31,750 --> 00:25:30,230
you can see the new layout of all the

253
00:25:33,029 --> 00:25:31,760
different ports in the russian segment

254
00:25:36,470 --> 00:25:33,039
you can see the

255
00:25:38,070 --> 00:25:36,480
uh tme 16 now attached to its home uh

256
00:25:39,510 --> 00:25:38,080
for the next couple of months

257
00:25:41,350 --> 00:25:39,520
until the undocking of sariv and

258
00:25:43,350 --> 00:25:41,360
williams that will bring them home

259
00:25:45,909 --> 00:25:43,360
coming up on march 18th you also see the

260
00:25:47,350 --> 00:25:45,919
progress 35 there attached to the pierce

261
00:25:49,430 --> 00:25:47,360
docking compartment

262
00:25:52,149 --> 00:25:49,440
and the tma-17 that brought up oleg

263
00:25:56,950 --> 00:25:54,390
and tj creamer that is currently docked

264
00:25:59,909 --> 00:25:56,960
with the zarya module

265
00:26:01,430 --> 00:25:59,919
coming up in february all four of these

266
00:26:03,029 --> 00:26:01,440
uh

267
00:26:05,669 --> 00:26:03,039
docking ports in the russian segment

268
00:26:07,430 --> 00:26:05,679
will be full the progress 36 will arrive

269
00:26:09,510 --> 00:26:07,440
and dock with the zvezda service module

270
00:26:12,070 --> 00:26:09,520
which is the port that williams and

271
00:26:13,430 --> 00:26:12,080
sarai have just vacated so a very busy

272
00:26:15,830 --> 00:26:13,440
traffic pattern there on the russian

273
00:26:18,470 --> 00:26:15,840
segment

274
00:26:21,909 --> 00:26:18,480
as max sariev and jeff williams steer

275
00:26:24,230 --> 00:26:21,919
their soyuz tma-16 from zvezda over to

276
00:26:25,750 --> 00:26:24,240
piers now even though this flight took

277
00:26:27,350 --> 00:26:25,760
about 21 minutes it'll still take

278
00:26:29,350 --> 00:26:27,360
another couple of hours before the two

279
00:26:31,430 --> 00:26:29,360
can perform the leak checks get the

280
00:26:34,630 --> 00:26:31,440
soyuz powered down and open up the

281
00:26:38,470 --> 00:26:36,870
poisk or mrm2

282
00:27:02,630 --> 00:26:38,480
as it is also known

283
00:27:05,909 --> 00:27:04,390
so sariv and williams have several

284
00:27:08,630 --> 00:27:05,919
different tasks still left on their

285
00:27:10,630 --> 00:27:08,640
checklist to perform

286
00:27:13,430 --> 00:27:10,640
after the successful relocation of the

287
00:27:17,029 --> 00:27:15,510
just a few short minutes ago the team

288
00:27:20,070 --> 00:27:17,039
here in houston confirmed that the probe

289
00:27:21,269 --> 00:27:20,080
was retracting on the soyuz

290
00:27:23,909 --> 00:27:21,279
the next major step will be the

291
00:27:26,710 --> 00:27:23,919
confirmation that the hooks have closed

292
00:27:28,149 --> 00:27:26,720
which will form the permanent hard mate

293
00:27:30,149 --> 00:27:28,159
in between the international space

294
00:27:31,350 --> 00:27:30,159
station and its vehicle

295
00:27:33,830 --> 00:27:31,360
and then the hatches are due to be

296
00:27:36,950 --> 00:27:33,840
opened around 7 30 a.m central time that

297
00:27:38,950 --> 00:27:36,960
could happen a little bit earlier

298
00:27:40,710 --> 00:27:38,960
but we'll have all the updates on that

299
00:27:46,549 --> 00:27:40,720
coming up at 10 a.m central time during

300
00:27:51,510 --> 00:27:48,070
while all of this activity was going on

301
00:27:54,630 --> 00:27:51,520
the remainder of the expedition 22 crew

302
00:27:55,590 --> 00:27:54,640
including kotov noguchi and creamer

303
00:27:59,510 --> 00:27:55,600
we're working throughout the

304
00:28:03,750 --> 00:27:59,520
international space station complex g2

305
00:28:04,549 --> 00:28:03,760
uh you can close the kerpika

306
00:28:55,830 --> 00:28:04,559
ok

307
00:29:00,630 --> 00:28:58,389
did you push push to talk about yes i

308
00:29:24,470 --> 00:29:08,470
it

309
00:29:29,510 --> 00:29:25,909
a team here in houston confirming that

310
00:29:31,590 --> 00:29:29,520
the hooks between the soyuz tma-16

311
00:29:32,870 --> 00:29:31,600
and poisk are beginning to drive as we

312
00:29:35,430 --> 00:29:32,880
mentioned this will form the hard meet

313
00:29:37,750 --> 00:29:35,440
between the two vehicles

314
00:29:39,909 --> 00:29:37,760
this is also the last major step

315
00:29:41,750 --> 00:29:39,919
in today's undocking and fly around and

316
00:29:47,190 --> 00:29:41,760
re-docking with poisk

317
00:29:47,200 --> 00:29:51,110
revolution

318
00:29:58,230 --> 00:29:53,029
mode

319
00:30:02,630 --> 00:29:59,590
okay

320
00:30:06,710 --> 00:30:02,640
could you please uh

321
00:30:06,720 --> 00:30:11,830
okay

322
00:30:16,230 --> 00:30:14,389
uh you want me to issue the command

323
00:30:20,789 --> 00:30:16,240
b4

324
00:30:20,799 --> 00:30:27,990
buddy

325
00:30:33,830 --> 00:30:30,470
now buffer battery

326
00:30:35,190 --> 00:30:33,840
uh also turn it off

327
00:30:39,269 --> 00:30:35,200
after

328
00:30:39,279 --> 00:30:49,350
okay well

329
00:30:49,360 --> 00:30:53,750
okay what stage are you in all right

330
00:30:59,350 --> 00:30:56,710
page 85.

331
00:31:02,830 --> 00:30:59,360
six minutes have passed

332
00:31:09,110 --> 00:31:05,430
measurement we'll do that

333
00:31:13,190 --> 00:31:09,120
okay let's do the uh check the hard mate

334
00:31:20,230 --> 00:31:14,950
there 15

335
00:31:21,029 --> 00:31:20,240
is is not lit yet we're waiting

336
00:31:40,149 --> 00:31:21,039
uh

337
00:31:40,159 --> 00:31:45,509
and the video files are in the oca

338
00:31:45,519 --> 00:32:22,870
okay copy

339
00:32:25,830 --> 00:32:24,389
this is mission control houston the

340
00:32:28,789 --> 00:32:25,840
international space station currently

341
00:32:31,029 --> 00:32:28,799
passing 211 miles over south korea

342
00:32:33,669 --> 00:32:31,039
about to cross out over japan then out

343
00:32:36,230 --> 00:32:33,679
over the pacific ocean we are continuing

344
00:32:38,630 --> 00:32:36,240
to stand by

345
00:32:40,830 --> 00:32:38,640
for a confirmation that the hooks

346
00:32:43,430 --> 00:32:40,840
have been completely

347
00:32:45,269 --> 00:32:43,440
driven the

348
00:32:47,190 --> 00:32:45,279
indicator is lit

349
00:32:48,710 --> 00:32:47,200
copy

350
00:32:50,950 --> 00:32:48,720
these hooks will form the hard mate

351
00:32:54,870 --> 00:32:50,960
between the soyuz tma-16

352
00:32:58,710 --> 00:32:57,269
the 13 is

353
00:33:00,549 --> 00:32:58,720
and the team here in houston confirming

354
00:33:06,789 --> 00:33:00,559
at 4 34 a.m central time that those

355
00:33:11,110 --> 00:33:08,630
so now there is a good secure connection

356
00:33:12,710 --> 00:33:11,120
between the soyuz tma-16

357
00:33:34,549 --> 00:33:12,720
and poisk

358
00:33:58,230 --> 00:33:37,350
did you turn off the vr yes i did okay

359
00:34:01,430 --> 00:33:59,750
now that the hooks have been closed and

360
00:34:03,029 --> 00:34:01,440
the team there in russia

361
00:34:05,750 --> 00:34:03,039
as well as the teams here in houston are

362
00:34:08,869 --> 00:34:05,760
confirming that there's a good solid

363
00:34:11,829 --> 00:34:08,879
mate between the soyuz tma-16

364
00:34:13,990 --> 00:34:11,839
and the russian poisk segment

365
00:34:17,270 --> 00:34:14,000
okay just to recap today's activities at

366
00:34:18,950 --> 00:34:17,280
403 am central time

367
00:34:21,510 --> 00:34:18,960
the undocking was confirmed between that

368
00:34:22,629 --> 00:34:21,520
soyuz and the zvezda service module max

369
00:34:25,430 --> 00:34:22,639
sarajev

370
00:34:26,310 --> 00:34:25,440
and jeff williams began a uh 21-minute

371
00:34:27,669 --> 00:34:26,320
flight

372
00:34:28,790 --> 00:34:27,679
around the russian segment of the

373
00:34:30,790 --> 00:34:28,800
station

374
00:34:32,069 --> 00:34:30,800
saraiv was at the controls he rolled the

375
00:34:34,310 --> 00:34:32,079
soyuz around

376
00:34:36,470 --> 00:34:34,320
began a 90-degree translation maneuver

377
00:34:38,230 --> 00:34:36,480
to bring the soyuz back up

378
00:34:41,109 --> 00:34:38,240
toward poise to line it up with their

379
00:34:42,869 --> 00:34:41,119
brand new docking target

380
00:34:43,990 --> 00:34:42,879
and then the docking was confirmed at 4

381
00:34:46,069 --> 00:34:44,000
24

382
00:34:48,470 --> 00:34:46,079
am central time

383
00:34:49,909 --> 00:34:48,480
as the soyuz and the international space

384
00:34:51,270 --> 00:34:49,919
station were passing directly above

385
00:34:53,190 --> 00:34:51,280
kazakhstan

386
00:34:55,909 --> 00:34:53,200
that is where williamson survived will

387
00:34:58,630 --> 00:34:55,919
land coming up in march

388
00:35:01,109 --> 00:34:58,640
so the russian soyuz tma-16 now has a

389
00:35:03,510 --> 00:35:01,119
new home the poisk module has welcomed

390
00:35:05,670 --> 00:35:03,520
its first russian spacecraft the next

391
00:35:07,270 --> 00:35:05,680
several steps for williamson survive

392
00:35:08,230 --> 00:35:07,280
will be to perform a series of leak

393
00:35:10,390 --> 00:35:08,240
checks

394
00:35:12,550 --> 00:35:10,400
and to get out of their launch and entry

395
00:35:15,430 --> 00:35:12,560
suits and they will open up the hatches

396
00:35:17,750 --> 00:35:15,440
coming up around 7 30 a.m central time

397
00:35:19,270 --> 00:35:17,760
we will have the latest information on

398
00:35:23,750 --> 00:35:19,280
the rest of the morning's activities on

399
00:35:25,349 --> 00:35:23,760
the nasa website at www.nasa.gov

400
00:35:27,270 --> 00:35:25,359
we will also have a recap of today's

401
00:35:29,510 --> 00:35:27,280
activities as well as an update on the

402
00:35:32,310 --> 00:35:29,520
actual hatch opening time coming up

403
00:35:33,750 --> 00:35:32,320
during the iss update hour here on nasa

404
00:35:37,190 --> 00:35:33,760
television we will bring that to you

405
00:35:39,109 --> 00:35:37,200
live at 10 a.m central time

406
00:35:40,390 --> 00:35:39,119
until next time this is mission control